O que são códigos ISRC?

Category : FAQ, Info Técnica
Date : March 21, 2019
O que são códigos ISRC?

Ao longo destes anos de trabalho com artistas independentes, este é um tópico que é abordado várias vezes.

Um dos aspectos mais confusos da distribuição de música é o uso de um ISRC.

Neste post, vou responder às perguntas mais comuns:

– O que é um ISRC?
– Quando preciso dum ISRC?
– O ISRC pode ser codificado no ficheiro master .WAV?
– E o ISRC com a distribuição digital ou física da minha gravação?
– Onde posso obter um ISRC?

O que é um ISRC?

ISRC significa International Standard Recording Code e contém uma série de 12 letras e números.

Esses códigos são atribuídos à gravação de um artista para fins de catalogação e acompanhamento de uma música. Simplificando, é um código exclusivo da tua gravação. Uma impressão digital que ajuda a identificar a tua propriedade. Um ISRC é estruturado da seguinte forma: código do país / código do registado / ano do código de referência / código de designação.

O ISRC é uma das ferramentas que as empresas de royalties, como
Audiogest , usa para rastrear as vendas e reproduções de rádio, além de catalogar as músicas. Exemplo ISRC:

Quando preciso dum ISRC?

Precisas dum ISRC se estiveres pronto para lançar a tua gravação para o público.

Se estiveres pronto para promover, para vender ou para distribuir. É para isso que estes códigos foram criados.

É um registro documentado da tua música. E sim, vais precisar dum ISRC diferente para cada versão da música que quiseres lançar.

Ou seja, remixes, versões editadas para rádio, versões de TV ou instrumentais.

Pensares que cada ISRC é considerado uma impressão digital, pode-te ajudar a perceber por que precisas dum código original para cada versão diferente. Isso garante que cada música é catalogada e rastreada individualmente.

O ISRC pode ser codificado no ficheiro master .WAV?

Nos formatos tradicionais .WAV, a resposta curta é não. Ficheiros WAV individuais não armazenam ISRCs. No entanto, o engenheiro de masterização pode armazenar os ISRCs num master de CD ou DDP.

E o ISRC com a distribuição digital ou física da minha gravação? Onde posso obter um ISRC?

Quando colocas as tuas músicas nas plataformas digitais através duma empresa de distribuição digital – ao fazer upload – é atribuído um código ISRC para cada tema. Se a distribuição digital vier antes do formato físico, basta copiares/pedires esses códigos e entregar ao técnico que vai tratar do DDP que seguirá para fábrica. Se o formato físico vier antes da distribuição digital os códigos têm de ser pedidos à AFP – Associação Fonográfica Portuguesa através do seguinte email geral@afp.org.pt, os códigos são gratuitos e demoram 24h a ser emitidos.

traduzido e adaptado de:
Sage Audio

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

@